The rhythmic sound of the ventilator combined with the steady beep of the monitors were hypnotic. Sounds that had become much too familiar as I slept in the room next to his. ‘He can’t understand y…